02-09-07

Goed en slecht nieuws - bonne et mauvaise nouvelle

Goed nieuws en slecht nieuws in het buslandschap. Het goede nieuws is dat de vele gloednieuwe Van Hools new A330 die al zo lang werkloos in Haren staan (zie eerdere post) nu eindelijk naar de remise Delta overgebracht worden en dat ze daar volop in dienst worden genomen. Het is ineens heel snel gegaan, want bijna alle wachtende bussen zijn al naar Delta overgebracht. Ze zijn heel regelmatig te bewonderen op de lijnen 34, 38 en 41, en ze worden ook al ingezet op de 60, 61 en mogelijk ook andere lijnen. Het minder goede nieuws is dat die new A330's uiteindelijk de hele Jonckheere Premier-serie moeten vervangen in Delta, en die bussen worden dan overgeplaatst naar de remise Jacques Brel, om er de afgeschreven Van Hools A500 te vervangen. En zowat iedereen is het erover eens dat dat niet meteen een verbetering te noemen is. De naar Jacques Brel overgebrachte Premiers zijn momenteel vooral te zien op de lijnen 20, 84 en 85, maar ze zijn ook al opgedoken op de 14, 15, 47, 50, 87 en wellicht ook andere lijnen. Alweer een paar foto's.

Bonne nouvelle et mauvaise nouvelle dans le monde des bus. La bonne nouvelle, c'est que tous les Van Hool new A330 flambant neufs en chômage à Haren (voir ici) sont finallement transférés vers le dépôt Delta. Les choses ont bougé très vite tout à coup, parce que presque tous les bus attendants sont déjà à Delta. On les voit très régulièrement sur les lignes 34, 38 et 41, et aussi de temps en temps sur le 60, 61 et peut-être aussi d'autres lignes. La mauvaise nouvelle, c'est que ces A330 remplacent la série de Jonckheere Premier à Delta, et ces Premiers sont dès lors transférés au dépôt de Jacques Brel, pour y remplacer les Van Hool A500 usés. Cependant, presque tout le monde est d'accord que ceci n'est pas vraiment une amélioration. On voit les Premiers transférés à Jacques Brel surtout sur les lignes 20, 84 et 85, mais aussi parfois sur le 14, 15, 47, 50, 87 et sans doute aussi d'autres lignes. A nouveau quelques photos.


De 8175 op lijn 41 aan Helden.
Le 8175 sur la ligne 41 à Heros.


En de 8178 op lijn 38, waar nu bijna alleen A330's op te zien zijn - wat kan het snel gaan!
Et le 8178 sur la ligne 38, où on ne voit presque que des A330 maintenant - mais que ça peut aller vite!


De twee eerste A330's van Delta (waaronder deze 8171) deden al een tijdje dienst op lijn 34, nu zijn er dus nog meer bussen op.
Les deux premiers A330 de Delta (dont ce 8171) font des services sur le 34 depuis quelque temps, maintenant il y a donc aussi d'autres exemplaires dessus.


De keerzijde van de medaille: op lijn 85 reden tot nu toe vooral vooral new A330's (die van de remise Jacques Brel, welteverstaan), maar die zijn nu grotendeels vervangen door de overgebrachte Jonckheere Premiers - de omgekeerde beweging dus.
Le revers de la médaille: il y avait surtout des new A330's sur la ligne 85 (ceux du dépôt Jacques Brel, bien entendu), mais maintenant les Jonckheere Premiers transférés sont prédominants sur cette ligne.


Ook op lijn 84 doen ze af en toe een dienst. Niettemin zullen op die lijn en andere lijnen nu waarschijnlijk meer A330's verschijnen, aangezien ze weinig meer ingezet worden op lijnen als de 85).
Il font également des services sur la ligne 84, de temps en temps. Il est tout de même probable qu'on va voir plus de A330 qu'avant sur cette ligne, puisqu'on les utilisera moins pour des lignes comme le 85).


En zelfs voor de weinig overgebleven diensten van Jacques Brel op lijn 47 wordt wel eens een Premier ingezet. Vanaf morgen 3 september zal een oude A500 of een Jonckheere Premier zeer uitzonderlijk zijn op lijn 47, aangezien Jacques Brel er dan helemaal geen diensten meer op zal uitvoeren.
Et même pour les quelques services de Jacques Brel sur la ligne 47, on utilise parfois un Premier. Dès demain (le 3 septembre), un vieux A500 ou un Jonckheere Premier sera très rare sur la ligne 47, puisque Jacques Brel ne fera plus de services du tout sur cette ligne.

20:53 Gepost door MIVB-reiziger in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.